Dygert disappointed with third place in Vuelta Femenina stage 2

US talent grateful to be competing again after completing long road back from injury and illness